Only with numbers and only in a numeric field.
For text, you need to break them apart by some other means. I could probably support a syntax like:
%Variable%Var[5]%
but I don't currently.
There is a forum post (How to access a text array variable) that may also be useful.