Can KBM prompt for input within the terminal

[peternlewis]

No - but you could use a regex based Typed String trigger to input data without popping open a window.

See Is it possible to call up a form field? for an example doing this.