I don't have a script which finds a tab by URL handy, but there are lots of them around on the net, eg:
A simple way to find such scripts (or most automation on the Mac) is to include the term AppleScript in your search, since even shell scripts will show up with that term.
The above link was the first link for a Duck Duck Go search of applescript chrome find url tab.