While you're waiting for an answer, Toggler Macro (v9.2) will display a custom popup list of macros showing their activation status, which can be flipped by selecting them.
I wrote it because I wanted finer control over a few automatic text transformation activated only in text applications. But I find creating groups that are organized by application type generally makes it unnecessary to toggle macro activation for me.