How Can I use the KM Action "Show Palette for one action"?

[JMichaelTX]

@Shoshanna

In similar situations, I give all the macros in the set a Status Menu trigger. So, if I don't remember the hotkeys, I can trigger them that way -- and the status menu dropdown shows the hotkeys,

This could work, except that I have so many macros in the Status menu that I have set it up in a hierarchy, and I don't see any way to select/activate the "Evernote" group, when the Status menu is displayed from a macro: