How to Quote Text and Script Code Blocks

Not sure what you mean with a “gray box” (?)

Just prepend anyting that is quotation with a > and you should be fine and the readers know that is it is quoted text.

If it’s multiple paragraphs, then prepend each one with the >