Keyboard Maestro as a Clipboard manager

According to this post: no.

But, as Peter says in that post, you always can add an If…Then test.
In your case, to check if an app is running, it would be this: