This is a simple macro to take a list of items, one item per line, and convert them into quoted items in an Array declaration suitable for many programming languages. I hope you find it useful.
List to Array.kmmacros (3.9 KB)
Here's how it works. Start with a list of items. Select the items.
red orange yellow green blue indigo violet
Trigger the macro. It cuts the text, formats the text, and pastes it in place.
Given the way I've constructed the macro, it should be simple to substitute different declaration structures or quotation requirements.