Oh, sorry, I misread your post. But now I'm not sure what your question is, so let me just say this:
I grab the image of the selected action(s), using the KM Editor's "Copy as Image" menu action. At that point, I have to decide what to do with it, if it's too wide. If I leave it as is, it will get shrunk down when it is displayed, so it fits horizontally in the window.
So, for example:
would become this:
So I chose instead to just crop the image on the right. My thinking was, you can still see enough to figure out what the action does.
So the question is, do you think I should do something different? What's your thoughts?