The cause is an AU audio plugin, and also in my case, as in the one described, the cause is a HORNET plugin.
It simply needs to be removed from his folder.
Strange however because this plugin has been installed for a long time and the problem appeared as soon as I updated Monterey to 12.7...
However, report the issue because it could be useful to other users who suddenly encounter this problem.