You could very well be right about the capitalization.
There are several threads on this website about moving windows across different screens. Have you checked any of them yet? You might find a solution there. This is an area that I'm not too familiar with, so I would have to read these threads myself, but it's more direct if you read them first.