There are also explanations here Finding the file path for an open document in Audacity But I can’t make it work either.
For more information, see the wiki Searching the Forum for Answers section.