I can confirm that it seems to be a bug.
from: action:Custom HTML Prompt [Keyboard Maestro Wiki]
window.KeyboardMaestro.ResizeWindow(“width,height”) does not resize the window, it moves the window to new position: winX = width; winY = height.
@peternlewis, can you take a look at it?