Search and replace for multiple text items within a variable?

[Tom]

You could use a dictionary for the search and replace pairs. This way, when you have new ones, just add them to the dictionary. You can also use a JSON-formated external source.

For example:

[demo] Search and Replace from Dictionary.kmmacros (4.2 KB)

Input:

Output:

Not sure if it is this you are looking for.

---

Edit 2020-01-29:

Corrected an error in a regex.