This sounds like this bug: https://meta.discourse.org/t/bug-when-putting-code-between-two-fenced-code-blocks/38626
In general, forum-specific bugs like this are best tested and then reported on https://meta.discourse.org since there is generally nothing I can do to resolve them except upgrade to a future fixed version.