“Trigger Macro by Name” for a Specific Macro Group?

I have just posted “A “trigger macro by name” prompt for only the active macros that you want to see”. A tweak of that method might meet your needs, but you would have to experiment to see what worked best for you.