Hey Jack,
I had found the files on GitHub, but the relevant pages didn't give me a satisfactorily clear method of installation – particularly since pip is not installed by default on OSX.
So I had to figure out how to install pip, before I could continue. With that accomplished it was easy to install csvkit, and with csvkit installed it became easy to test.
This works for me:

-Chris