Access Fields and Buttons in YouTube Edit Dialog

Hi everybody,
I have to edit a couple of hundreds of our videos on YouTube updating the titles. I figured out how to access the Title and description field with repeated TAB key presses, but it is a slow and error prone approach. I could not figure out how to directly access a field, neither with Safari forms nor with the numbers from Voice Control accessibility feature. Does anybody have experience with this or have ideas? Thanks a lot in advance for suggestions.

Hi Harald,

Not a KM answer but:
Perhaps you can create a google script based on the one explained in this YouTube video. If you've got the video ID's and the titles it should be possible I think.

Hope this helps,

Hi René, thanks a lot. I watched the video and it is very interesting. I will give it a try.