Anyway to get selected channel/track name without clicking, or doing anything on screen for Studio One or Logic

I have a feeling you'll be able to get what you need from this thread: