Question: Has anyone tried to do something like this using the KM menu?
Example of Raycast screenshot:
For more information, see the wiki Searching the Forum for Answers section.