All is going well with the Keyboard Maestro mouse-click actions. Here's a shot of my "crazy wall" I’m using to map out Lightroom buttons as I use its features...
Thanks again,
Russell
Looks like you're solving a murder! 
The way I do it is just to create buttons as I go and move them around as seems sensible into new folders etc. Whatever works though.