Controlling Which Macros Are Fired When Tapping Once, Twice, Thrice, or Four Times

I don't understand your comment. Doesn't xKeys "taps" work just like "tapping" any key on the keyboard?

I think you should download and test @DanThomas' macro. Seems to me it does exactly what you are asking for: