Different key mappings on Multiple Keyboards?

You can absolutely do this on KM. I have a separate keyboard on a stand with stickers on the key caps for precisely this purpose. Here’s my description: Link

Happy to answer any questions…

Kind regards, keep safe...

Jonathan