This has been discussed before.
Opening a second editor window is, unfortunately, extremely technically challenging due to design decisions that date back decades.
For more information, see the wiki Searching the Forum for Answers section.