It (the Fn Key, also called Globe) works for me, as a KM hotkey, using Sonoma. But in order to make it work I had to go into the System Settings / Keyboard page and switch "Press Globe key" to "do nothing." In fact, I've been using it for months without knowing that it wasn't supposed to work.