The easiest way is to use a keyboard shortcut that has been assigned to the Chrome extension. Many extensions provide a setting for shortcut key. If yours does not, then there is a Chrome extension that lets you assign shortcuts to any extension. I think it is called "Shortkeys".
then use the KM Type a Keystroke action.