I hope you don't mind that I have revised your topic title to better reflect the question you have asked.
Can someone send me down the right path of teaching myself how to copy and click items on a website with the source code?
How Do I learn How to Web Scrape Web Pages?
This will greatly help you attract more experienced users to help solve your problem, and will help future readers find your question, and the solution.
This activity is often called "Web Scraping". A Google of that term with provide you with lots of hits, which you can use to learn more about the subject.
You can also search this forum for the tag "webscrape" to see some examples.
I have to say that this is a very rewarding activity, and I use it almost daily. But, it is NOT something you can learn in 15 minutes. You will need to invest many hours before you start to become somewhat comfortable with it. Once you learn some of the terminology, then Google searches will often turn up hits at very useful places like StackOverflow.com.
Good luck, and as you learn, feel free to post new topics asking for help.