When you use the Search and Replace System Clipboard action, the search is performed from left to right.
Is it possible to create a way to reverse this direction? So that the search starts at the end of paragraph (segment)?
Here's my problem: I have a macro that sorts the lines of a two-column glossary by the lengt of the terms in the first column. I then use this sorted glossary for Search and replace actions.
This doesn't give me the result I was hoping for. For example:
Paragraph:
Ensure that all protective packaging materials have been removed and that the packaging machine is positioned horizontally on the factory floor.
Glossary lines:
protective packaging beschermende verpakking
packaging materials verpakkingsmaterialen
protective beschermende
packaging verpakking
materials materialen
Result of Search and Replace from LTR:
Ensure that all beschermende verpakking materialen have been removed and that the packaging machine is positioned horizontally on the factory floor.
Whereas I want:
Ensure that all beschermende verpakkingsmaterialen have been removed and that the packaging machine is positioned horizontally on the factory floor.
I can see that if I search from RTL, the first hit would be: packaging materials. Then the next hit would be: protective.
How can I solve this?
Edit: I could reverse the paragraph and the search string.