Yeah, there are some shortcomings in Keyboard Maestro's WebKit implementation regarding JavaScript. Try a simple alert(), for example. Not implemented.
I dumped some JavaScript code into Napkin to enable tabs in a textarea. That might provide a clue.