In KM editor pane, scrolling in long text field does not block scrolling in editor pane

In the KM editor’s macro editor pane, when you have a text field that is long enough to have its own scroll bar, scrolling in that text field does not block scrolling from propagating to the KM editor pane. This makes scrolling long text fields in the KM editor challenging.

Attached is a recording (cannot upload mp4 directly).

Screen Recording 2024-10-31 at 1.30.51 PM.mp4.zip (669.7 KB)

Here's another thread about a similar, if not the same, issue: