Is there a way to display Macros from different Macro groups in a Custom palette?

Questions & Suggestions
2

You can't using native KM tools. But you can by creating another Macro Group, and populating it with aliases to the Macros you want.

See MACRO: Make Macro Alias by @DanThomas.