Outlook 365 | Move Current Email to Folder in Outlook Web Instance

So my goal is to create a macro that will move the email I am currently looking at to a specified folder.

Currently I either have to right click>click move> Select said folder. Or I have to drag the email to the folder I want it to fall in.

I would like to be able to create this macro to then map to my streamdeck so it's as simple as a button push.

Hurdles, I currently am using outlook in an application call Shift. Which essentially opening up outlook 365 as a web instance. So I don't know anything about coding or where to even being. I tried looking into VBAs but that lead me to a dead end. I think the difficult part is what coding/commands need to be used to tell outlook do XYZ.

Also, I would like to be able to move emails into to sub folders as well.

Any help would be greatly appricated.