I’m experimenting with setting my palettes as two-column. But in two-columns, they do not respond properly to keystrokes.
In this palette, typing the N
key activates the Photocopy
action.

When I change the palette back to 1-column, this problem goes away.