Most often, the menu items in a dynamic, drop-down menu button, like "PDF", are NOT available to KM because they are dynamically generated.
However, AppleScript can cause the menu to be shown, and then has access to these menu items.
Please checkout this macro, and let me know if it works for you: