defaults delete com.stairways.keyboardmaestro.editor Font-Normal
That will return to whatever the app's default setting is for the Font-Normal category.
I believe Font-Normal is the broadest one out there; I asked once about using monospace everywhere, and didn't get any replies.
-rob.