I am a huge KM fan and power user, but for this use case I prefer Typinator.
It comes with a huge pre-defined set of auto corrections like the ones you mentioned.
There was recently some steep discounts for Typinator, so you might do some searching to find them.