Yes, simulated keys that are hot keys of the system or other applications, that use arrows or function keys apparently don't trigger the hot keys in Mojave.
I have reported this to Apple (and done all the hard work of providing them with a test application). No idea if they will resolve it, for all I know they think this is a security feature.