Manually select file

You can do this with the Finder:

But as far as I am aware, PathFinder has no AppleScript support and therefore cannot be used like this. Maybe you can control it by UI control.