Was a looking to do just this when I found this thread. Thanks, Dan!
KM Editor allows you to edit an existing link (Right Click, "Edit Link..."), so I added a KFAM favorite action with a dummy link to save from having to jump to Text Edit:
Is this fast/better than using Text Edit? 
But it's more fun 