Here is a macro that will type in the time and date for you. By default it uses the Keyboard Maestro status menu, but you could give it a hot key trigger if desired.
The macro includes three versions of the Insert Text by Typing action, two of which are disabled. Each one shows a different format - you can adjust the format in many other ways as well.
Insert Time and Date.kmmacros (2.1 KB)